Важные новости

Пандемия COVID-19: словарь терминов

01.04.2020  /  Категория: Общество

Знаете ли вы разницу между терминами SARS-CoV-2 и COVID-19? Как правильно ‒ физическое дистанцирование или социальное? Какая разница между карантином и изоляцией? С момента распространения нового коронавируса появилось множество правил и понятий. Чтобы не запутаться в целом водовороте новых терминов, следует обратиться к словарю.

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) собирает весь объем информации о пандемии коронавируса. Ее рекомендации основаны на изучении опыта борьбы с COVID-19 в более 150 странах и территориях мира

COVID-19 ‒ это название пандемической коронавирусной болезни, распространившейся по всему миру. Она была вызвана новым штаммом коронавируса, происходящего из города Ухань в Китае.

Коронавирус ‒ это семья вирусов, к ней относится вирус SARS-CoV-2, с которым мы имеем дело сегодня. К этой же семье принадлежит также коронавирус ближневосточного респираторного синдрома MERS-CoV, который впервые диагностировали в 2012 году в Саудовской Аравии, и коронавирус тяжелого острого респираторного синдрома SARS-CoV, вызвавший вспышку эпидемии в 2003 году.

По теме:

Как передается коронавирус: вопросы и ответы

SARS-CoV-2 ‒ это научное название вируса, вызывающего болезнь COVID-19. SARS-CoV-2 ‒ это сокращение термина «коронавирус тяжелого острого респираторного синдрома-2».

Меры безопасности

Физическое или социальное дистанцирование ‒ это меры ограничения контакта между людьми за пределами их дома. Такие меры используют, чтобы предотвратить заражение людей, в том числе от тех, кто еще даже не проявляет симптомов. Всемирная организация здравоохранения рекомендует держаться на расстоянии не меньше двух метров друг от друга.

ВОЗ начала использовать термин «физическое дистанцирование», он является более точным и не означает, что общество «должно разделиться», как это может показаться в случае ранее применяемого термина «социальное дистанцирование».

Самоизоляция ‒ это сложная форма физического дистанцирования, обычно она касается людей, которые изолируются самостоятельно, так как относятся к группе повышенного риска, уязвимы к инфекции.

Это также может касаться людей, изолирующих себя от остального населения, потому что они, возможно, контактировали с людьми, получившими положительные результаты теста. А значит, им нужно ждать 14 дней, чтобы убедиться, что они сами не были заражены.

«Локдаун» (Lockdown) ‒ этот термин, не имеющий прямого аналога в славянских языках, часто используется в англоязычных источниках для обозначения обязательного распоряжения властей о том, чтобы жители определенного города, региона или иной части территории страны оставались в своих домах, чтобы избежать распространения инфекции.

В Соединенных Штатах этот приказ также называют «спасайся, где ты находишься» (shelter-in-place) или «оставайся у себя дома» (stay-in-your-home).

Карантин ‒ это серьезное состояние изоляции, внедренное властью. Обычно такие строгие правила применяются, чтобы отделить инфицированных пациентов от остального населения. Карантин может также касаться изоляции людей с высоким риском заражения для безопасности и препятствия распространению болезни.

Медицинское оборудование

Индивидуальные средства защиты ‒ это могут быть хирургические маски, а также респираторы, например, маски типа FFP3, очки, щитки для лица, перчатки и фартуки. Такие средства защиты персонала используют медсестры и врачи, чтобы избежать заражения, в том числе через постоянный контакт с больными.

Респиратор ‒ это индивидуальное защитное устройство, его надевают на лицо или голову, он должен закрывать по крайней мере нос и рот. Респиратор используют в медицинских учреждениях, чтобы уменьшить риск вдыхания болезнетворных микробов. В других условиях они также могут использоваться для защиты от опасных частиц в воздухе или газов.

Аппарат искусственной вентиляции легких ‒ прибор, используемый в больницах для подачи воздуха в легкие пациента, который не может дышать самостоятельно из-за заражения вирусной инфекцией, выводящей легкие из строя.

Если пациент имеет легкую форму инфекции, прибор подает воздух через маску. В случае тяжелой формы заражения аппарат поставляет воздух через трубку, вставленную в дыхательные пути пациента. Искусственное дыхание дает иммунной системе пациента необходимое время, чтобы уничтожить вирус.

Тест мазка, или тампон-метод ‒ это тест, для которого нужен образец слюны, полученной тампоном из носа или горла пациента. Благодаря этому можно определить, заражен ли пациент вирусом.

Так что для анализа образцов, как правило, требуется специализированное оборудование и профессиональные лаборанты, самый быстрый результат теста, который можно получить, ‒ это несколько часов, а в случае ограниченных лабораторных возможностей получение результатов анализа продолжается и несколько дней.

Многие страны и компаний прилагают усилия по разработке надежных экспресс-тестов на новый коронавирус, а также работают над созданием домашних тестов. Но пока много наборов для быстрого тестирования, направленных из Китая в европейские страны, в частности Испанию и Чехию, оказались лишь частично способными выявить положительные случаи.

Коронавирусная инфекция COVID-19

Коронавирус SARS-CoV-2, ранее известный как 2019-nCoV, обнаружили в Китае в конце 2019 года.

Он вызывает заболевания COVID-19. В некоторых случаях течение болезни легкое, в других – с симптомами простуды и гриппа, в том числе с высокой температурой и кашлем. Это может перерасти в пневмонию, которая может быть смертельной. Большинство больных выздоравливает; умирают преимущественно люди с ослабленной иммунной системой, в частности пожилые.

11 марта 2020 года Всемирная организация здравоохранения признала вспышку заболевания, вызываемого новым коронавирусом, пандемией.

Радіо Свобода

Предыдущая новость:

Дезинфекция подъездов в Севастополе проводится по заявкам


Похожие новости


Темы

Cтатьи

11:10 - 17.12.2023
Эксперты рассказали, сможет ли Черноморский флот РФ вернуть господство на море
09:10 - 11.12.2023
В Севастополе пытаются создать новый российский беспилотник
09:14 - 01.12.2023
Крымчане остаются без мобильной связи и спутниковой навигации: кто глушит эти сигналы на полуострове
09:54 - 27.10.2023
Военный призыв в Крыму. Можно ли крымчанам избежать службы в российской армии?
09:06 - 13.10.2023
Недвижимость под ударом: в Крыму снижается стоимость жилья и его аренды
18:30 - 10.10.2023
«Такого не было даже при Сталине». В Крыму преследуют за украинские песни
10:09 - 16.09.2023
«Страшилки» и реальность. Кого в Крыму ждет наказание за коллаборационизм?
18:42 - 21.08.2023
Усилить флот. Какие корабли Россия может перебросить в Черное море
19:31 - 11.08.2023
Сельское хозяйство Крыма при России: без свиноводства, без молокозаводов и без будущего
19:45 - 10.08.2023
Авторитет Черноморского флота под вопросом – политики о роли оперативного объединения в войне
10:08 - 10.08.2023
Чудеса экономики по-российски: виноделие в Севастополе стало убыточным
09:42 - 28.07.2023
Камуфляж кораблей Черноморского флота России: попытка спасти их от украинских дронов?
09:34 - 27.07.2023
Вертолетная угроза исходит из Крыма, свидетельствуют спутниковые снимки
19:20 - 13.07.2023
Крымская «буханка» с электрическим мотором
12:45 - 04.07.2023
Избирательное правосудие в Крыму: чиновникам – условные сроки, проукраинским гражданам – реальные
17:27 - 28.05.2023
Деколонизация топонимии. Эксперты рассказали, каким названиям не место на карте Крыма
14:51 - 19.05.2023
Окопы на пляжах и «замки из песка» курортных проектов в Крыму
10:32 - 11.05.2023
Война и спорт – понятия несовместимые: в Севастополе остановилось строительство спорткомплекса и ледового дворца
20:15 - 03.05.2023
Цель №1: чем Украина может ударить по Керченскому мосту
21:45 - 02.05.2023
Мусорная канитель: за девять лет в Севастополе так и не начали строить мусороперерабатывающий завод
11:07 - 22.04.2023
Не суждено построить: обещанные Севастополю мегапроекты практически заморожены
16:59 - 01.04.2023
«Z-безумие и ура-патриотизм» – активисты о ситуации в крымских школах
10:10 - 30.03.2023
«Как будто мы люди второго сорта». Почему крымчан не всегда пускают в Грузию
09:53 - 22.03.2023
Военные заводы – на продажу. Какие предприятия в Феодосии пускают с молотка
19:47 - 14.03.2023
Миллиарды на долгоиграющие проекты: что российские власти хотят построить в Севастополе
10:19 - 11.03.2023
Пять стадий неправды. Как Путин рассказывал о российском захвате Крыма
10:27 - 03.03.2023
«При очередном сильном землетрясении Ялта сложится как карточный домик» – эксперты о сейсмоустойчивости крымских новостроек
18:02 - 22.02.2023
Как Севастополь остался без новых пассажирских катеров из-за «геополитической ситуации»
11:48 - 22.02.2023
Письма крымчан: Чего добился Путин в Крыму?
11:04 - 17.02.2023
Крым, война и «культурно-историческая» экспансия Кремля на Украину

Другие статьи